SPOILER RAW KOMIK NARUTO 495; Naruto vs Kyuubi?

Status: 

CONFIRMED SPOILERS

by: Ohana - 2 Ch

CLICK Images to Enlarge

The Translation

Naruto and Bee are now friend and get friendly

naruto dan bee sekarang berteman
I'm the first, this is just between us ( the Bijuu )
sayalah yang pertama, ini hanya di antara kita (bijuu)
Go to the waterfall now if you are OK.
pergilah ke air terjun sekarang jika kau sudah oke
and again, Naruto vs Yami (Dark) Naruto
kembali.. naruto melawan sisi gelapnya
there will be Naruto vs Kyubi for the next chapter.
akan ada naruto dan kyuubi di chapter 495
----------------------Bee and Naruto become friends.

bee dan naruto sekarang berteman
Bee: Dattebayo, go to the Waterfall of Truths. You'll be fine as you are now.
bee: "dattebayo, pergilah ke air terjun, dengan keadaan sekarang kau akan baik2 saja"
Naruto VS Dark Naruto
naruto melawan sisi gelapnya
Naruto says "You are also me" and embraces his dark self and it's settled.
naruto berkata "kau juga adalah aku" dan merangkul sisi gelapnya dan semua beres
At the place where Bee lead Naruto... next week Naruto VS Kyuubi.

chapter 495 naruto melawan kyuubi