Spoiler RAW Komik Naruto 483; Sasuke sombong menantang Kakashi, Sasuke vs Kakashi, naruto cepat datang!

Status: CONFIRMED SPOILERS

Translation:

by: on3word - NF

Something amazing happens.
Sesuatu yang menakjubkan terjadi.

IfSakura deals the final blow to Karin, Sasuke will replace her on histeam. So she stands before Karin with a kunai. If she takes out Sasukenow though, she could end everything~
Jika Sakura memutuskan mengakhiri Karin, Sasuke akan menggantikan dia di timnya. Jadi dia berdiri di hadapan Karin dengan Kunai. Jika dia membunuh Sasuke sekarang, dia dapat mengakhiri segalanya ~

Sasuke uses Chidori frombehind and aims for the head, trying to stab her. Kakashi appears andsaves Sakura. He intended to kill her...Sasuke has fallen.
Sasuke menggunakan Chidori dari belakang sakura dan bertujuan menyerang kepalanya, mencoba menikamnya. Kakashi muncul dan menyelamatkan Sakura. Dia berniat untuk membunuhnya ... Sasuke gagal.

Some conversational exachanges occur.
Beberapa percakapan terjadi.

Kakashi: I don't want to kill you.
Kakashi: Aku tidak ingin membunuhmu.

Sasuke: Ha, you always talk as if you could kill me sensei. But it's I that has been itching to kill you, Kakashi.
Sasuke: Ha, kau selalu bicara seolah-olah kau bisa membunuhku sensei. Tapi aku yang telah gatal untuk membunuhmu, Kakashi.

And some more after that, he says at the end..
Dan beberapa saat setelah itu, ia mengatakan di akhir ..

Kakashi: I now understand what the 3rd meant. In the way Orochimaru has fallen, I'm afraid I've no choice...
Kakashi: Aku sekarang mengerti apa yang dimaksud hokage-3. setelah Orochimaru jatuh, aku takut aku tak punya pilihan ...

Sasuke: Fine, so then you will follow in the 3rd's footsteps then!!
Sasuke: Baik, jadi Anda akan mengikuti jejak hokage-3 itu!!

It ends there (Kakashi tells Sakura to get away as she's treating Karin.)
Berakhir di sana (Kakashi mengatakan pada Sakura untuk menjauh saat ia memeriksa Karin.)

Kakashi:Sakura, don't be burdened into thinking you have to take out Sasukealone. That is my duty. Don't be obsessed with revenge like Sasuke.
Kakashi: Sakura, jangan berpikir kau harus mengurus Sasuke sendirian. Itu tugas saya. Jangan terobsesi dengan balas dendam seperti Sasuke.

Sasuke: Itachi...my father and mother...the clan...if you can bring them all back, then I'll stop!!
Sasuke: Itachi ... ayah dan ibu ... klan ... jika Anda bisa membawa mereka semua kembali, maka aku akan berhenti!!

Kakashi:Sorry Sakura for being nothing but irresponsible...(is this a sign hemight die?) Sakura, I'm leaving this kid [Karin] to you. You probablyknow the enemies circumstances well. You have time to treat her and getaway. Leave this to me.
Kakashi:Maaf Sakura menjadi bukan apa-apa kecuali yang tak bertanggung jawab... (apakah ini tanda ia akan mati?) Sakura, aku akan meninggalkan anakini [Karin] padamu. kau mungkin tahu kekuatan musuh secara baik. kau punya waktu untuk merawat dirinya dan pergi. Tinggalkan sasuke padaku.

Sakura didn't commit suicide after all.
Sakura tidak berniat bunuh diri spertinya.

Sasuke VS Kakashi.

Will Naruto make an appearance too?
Naruto akan muncul juga?[harus! naruto kakashi need u now!]

---------[translate lain lebih kurang sama]---------

Translation by Shounensuki

If Sakura finishes Karin off, Sasuke will take her in as her replacement.

Well, she is standing in front of Karin with a kunai in her hand. If I stab Sasuke-kun now, all will be over.

Asshe is thinking something like that, behind her, Sasuke aims a Chidorito the back of Sakura's head and is about to about to pierce her.

At that moment, Kakashi appears and saves Sakura. "Real intent to kill... You really sunk low, didn't you Sasuke”

Then some arguing back and forth

Kakashi: "I don't want to kill you”

Sasuke: "Heh, you're always saying things about killing me, sensei. I'm itching to kill you, though, Kakashi.”

Well, after this is the conclusion

Kakashi:"I now understand how the Sandaime must have felt. Even thoughOrochimaru sunk so low, he still couldn't help but care...”

Sasuke: "Well, then you're making the same mistake he did!!”

Itends with this. (Sakura is telling Kakashi that she's giving Karinmedical treatment so they can leave immediately after this)

------------------------------------------------

by: Shounensuki

If Sakura finishes Karin off, Sasuke will take her in as her replacement.

Well, she is standing in front of Karin with a kunai in her hand. If I stab Sasuke-kun now, all will be over.

Asshe is thinking something like that, behind her, Sasuke aims a Chidorito the back of Sakura's head and is about to about to pierce her.

At that moment, Kakashi appears and saves Sakura. "Real intent to kill... You really sunk low, didn't you Sasuke"

Then some arguing back and forth

Kakashi: "I don't want to kill you"

Sasuke: "Heh, you're always saying things about killing me, sensei. I'm itching to kill you, though, Kakashi."

Well, after this is the conclusion

Kakashi:"I now understand how the Sandaime must have felt. Even thoughOrochimaru sunk so low, he still couldn't help but care..."

Sasuke: "Well, then you're making the same mistake he did!!"

Itends with this. (Sakura is telling Kakashi that she's giving Karinmedical treatment so they can leave immediately after this)