Spoiler RAW Komik Naruto 476; Naruto Pingsan?! Danzo vs Sasuke, Pertarungan hebat dimulai

CLICK Images to Enlarge

SUMMARY:
part 1

476　サスケVSダンゾウ
sasuke vs danzou
sasuke vs danzou

madara looking from a higher place both danzou and sasuke
danzou's sharingans in his right arm start moving
Madara melihat dari ketinggian danzou dan sasuke.  sharingan  di lengan kanan danzou mulai bergerak

karin hides in the shadow "what's with that right arm ? a lot of sharingans? gross!?
sasuke: what's with that right arm?
danzou: several things happened it's a long tale
karin bersembunyi di balik bayangan, "apa di lengan kananya? banyak sharingan? menjijikkan!?
sasuke: apa yang dilengan kananya itu?
danzou: beberapa hal yang terjadi, ceritanya panjang

sasuke:if i ask the reason my rage will increase let's leave it at that i'vealready decided to kill you but before that there's one thing i want toask you
sasuke:jika saya bertanya alasanya amarah saya akan meningkat. jadi biarkan saja anggap aku sudah memutuskan untuk membunuh mu, tetapisebelum itu ada satu hal yang ingin saya tanyakan

danzou:...
sasuke:is it true that because of the orders of the higher ups of konoha including yourself uchiha itachi killed my family
danzou: ...
sasuke: apakah benar karena perintah petinggi dari Konoha termasuk Anda itachi uchiha membunuh keluargaku?

danzou: hare, boar, ram (handseals)
sasuke seeing everything with his sharingan
danzou starts to run and punches sasuke
danzou: this is...
there's bones surrounding sasuke
danzou:!!
danzou: kelinci, babi hutan, tikus (segeltangan)
sasuke melihat segalanya dengan sharingan
danzou mulai berjalan dan memukul perut sasuke
danzou: ini adalah ...
tulang mengelilingi sasuke
danzou:!!

a hand seizes danzou
madara: wow... is that sasuke's
danzou: this is the guy called susano
tangan susanoo menggemgam danzou
Madara: wow ... itu baru sasuke
danzou: ini yg disebut susano

naruto dumbounfed
yamato: what are we gonna do from here on? i think at least temporarily we should head back to konoha and
inform the events that happened at the summitt and about sakura too
naruto termenung
Yamato: apa yang akan kita lakukan lagi? saya pikir setidaknya untuk sementara kita kembali ke Konoha dan memberitahukan peristiwa-peristiwa yang terjadi di pertemuan kage juga tentang sakura

sai: i'm following sakura we haven't noticed sasuke nearby so at least for now feel at ease
sai: Saya mengikuti sakura kami belum melihat sasuke jadi setidaknya untuk saat ini sakura aman

kakashi: it would be better to take action and persuade them to come back
kakshi: thinking...
Kakashi: akan lebih baik untuk mengambil tindakan dan membujuk mereka untuk kembali
kakshi: berpikir ...

kakashi: ok yamato you go back with naruto to the village i will bring sakura back she can't fight against sasuke
it's like she's going to her death about the incindents at the summitt i'll send the dogs they're fast
Kakashi: ok Yamato kau kembali dengan naruto ke desa, saya akan membawa kembali sakura dia tidak bisa melawan sasuke,
sama saja menuju kematian, tentang insiden di pertemuan kage aku akan mengirimkan anjing-anjing, mereka cepat

yamato: sai please lead the way
sai: ok
Yamato: sai silahkan memimpin
sai: ok

naruto remebering and thinking a lot
naruto mengingat masa lalu dan banyak berpikir

omoi: your uchiha sasuke attacked our village
karui: you bastard are you making fun of me?
sasuke is a member of akatsuki
naruto lost in his thoughts
Omoi: sasuke uchiha mu menyerang desa kami
karui: kau bajingan mau mempermainkan aku?
sasuke adalah anggota Akatsuki
naruto tenggelam dalam pikirannya

flashback
madara taling about itachi and his sacrifice
kilasan
Madara bercerita tentang itachi dan pengorbanan

naruto thinking
flashback
sai telling him about the decision of the rookies
naruto berpikir
kilasan
sai bercerita tentang keputusan dari teman2nya

flashback
kakashi: she plans to kill sasuke by herself
facing down naruto
kilasan
Kakashi: sakura berencana untuk membunuh sendiri sasuke
naruto tertunduk

flashback
gaara telling him to act as a hokage and as sasuke's friend
naruto's faced covered in sweat: ha ha
kilasan
gaara mengatakan kepadanya untuk bertindak sebagai Hokage dan sebagai teman sasuke
naruto bermandikan keringat: ha ha

naruto pressing down his chest: ha... ha
kneeling down naruto: ha...ha
yamato/kakashi/sai: !!
naruto faints: ha....ha
losing consciousness naruto:ha...ha
naruto menekan dadanya: haa ... hah
naruto berlutut: hah ... hah
Yamato / Kakashi / sai:!!
naruto pingsan: hah .... hahh
naruto kehilangan kesadaran: hah ... hahh

kakashi: calm down naruto
yamato: he's hyperventilating
Kakashi: tenang naruto
Yamato: dia tersengal2

kakashi: breath deeply! naruto!
naruto loses consciousness
Kakashi: bernapas dalam-dalam! naruto!
naruto kehilangan kesadaran

sasuke activates mangekyou sharingan i'm aking you if it's true!!!
susano's bones clamping danzou
sasuke mengaktifkan Mangekyou Sharingan Aku bertanya padamu jika itu benar!
tulang susano meremas danzou

danzou:!!!
blood coming out of danzou's mouth
danzou: ugh!!!
sasuke: answer quickly
danzou:!!!
darah keluar dari mulut danzou
danzou: ugh!
sasuke:cepat jawab!

karin:...
danzou: i didn't think he was that kind of man
sasuke:!?
karin: ...
danzou: saya pikir dia bukan laki2 tipe seperti itu
sasuke:!?

danzou: itachi... at the time of his death.. he told you everything eh? i knew it...it was only you...the special one
sasuke:...!
sasuke remembering what madara told him
danzou: itachi ... pada saat kematiannya .. dia menceritakan segalanya ya? saya tahu itu ... hanya kau ... yang spesial
sasuke :...!
sasuke mengingat apa  kata Madarapadanya

flashback
what madara told him in the cave
kilasan
Madara mengatakan kepadanya di dalam gua

sasuke with a cold face "was it...true?"
susano taking his real form
madara:...
karin: hiii...
sasuke dengan wajah dingin "apakah itu ... benar?"
bentruk susano semakin nyata
Madara: ...
karin: hiii ...

danzou: self-sacrifice is the way of a shinobi not staying indoors to see what happens
from long time ago there's been people that rendered distinguished service to the kages that's the real nature of a shinobi
notjust itachi but several others... to die this way is the most beautifulthing in this world thanks to this people we're able to preserve peace.
itachi went against his will...you probably don't understand...
when itachi revealed the secret to you it was a betrayal against konoha
danzou: pengorbanan diri adalah cara shinobi masuk dalam apa yang terjadi
sejak dulu orang-orang yang mengabdikepada kage itulah sifat sesungguhnya dari seorang shinobi
bukan hanya itachi tetapi beberapa orang lain jg ... mati dengan cara ini adalah hal yang paling indah di dunia ini, terima kasih kepada orang ini kita mampu memelihara perdamaian.
itachi itu bertentangan dengan kehendak ... Anda mungkin tidak mengerti ...
ketika itachi mengungkapkan rahasia kepada Anda itu adalah pengkhianatan terhadap Konoha

susano crushes danzou with his hand
spurt of blood flies towards sasuke
susano meremukkan danzou dengan tanganya
darah muncrat ke sasuke

sasuke with a scary face
sasuke: you didn't tell that to itachi
sasuke dengan wajah menakutkan
sasuke: kau tak mengatakan itu pada itachi

from the back danzou
danzou: that's right next we'll talk with our eyes and fight
danzou dari belakang
danzou: itu benar berikutnya kita akan berbicara dengan mata  dan bertarung

sasuke:!!
karin: eh
sasuke looking over his shoulder
revenge and a trembling fear
sasuke:!!
karin: eh
sasuke memandang lewat bahunya
balas dendam dan gemetar ketakutan

end
abies
-------------------------------------------